Начало
Бизнес Пролог Рею, Кэролл и Эндрю, а так же с благодарностью Кену – Алло? – Кейт, это ты? – Да. – Ужнала меня? Это Майк. – Майк? – Ну да, он шамый! Майк Дэниелш! Щерт побери, Кейт, перештань... – Майк, на часах... четыре тридцать семь. – Думаешь, у меня чашов нет? – Майк, ты мне спать не даешь. – Ижвини, но тут такая жашада! – Ты иди поспи, а утром разберешься. На трезвую голову. – Да у меня ни в одном глажу! Ты вышлушай! – Я слушаю. Слушаю пьяный бред. Проспись, Майк. Нет, погоди, ведь ты сегодня должен лететь в Токио? – Шовершенно верно. – Вот и хорошо. Тогда тем более надо поспать, Майк. А я сейчас отключу телефон. Как чувствовала, хотела еще с вечера... – Да ты что? Я иж-жа этого и жвоню! Иж-жа Токио! – Ну, что еще? При чем тут Токио? – В шамолет не шяду. – То есть как? Это еще почему? Ты обязан лететь! – Да не шмогу я! – Спокойно. – Какое тут к щертям шобачьим шпокойно? У меня какие-то шуки вытащили половину жубов. – Как ты сказал?
Середина
Тень самолета – тревожно заостренная и размером почти с него – мелькала на скалах, священных хоругвях и беспорядочных грудах валунов. Кое-где бамбуковые мачты, на которых крепились хоругви, уже находились над уровнем аэродрома, причем вдвое выше, чем наш «Твин-Оттер». Мне вспомнились слова дяди Фредди о возможном столкновении с хоругвями, и я стала размышлять о неминуемой смерти в авиакатастрофе по вине верующих, которые из лучших побуждений развесили полотнища в самых неожиданных местах, не догадываясь, что их может задеть самолет, и тогда случится беда, которую эти самые хоругви призваны отвести. Внезапно вокруг, напротив и вверху появились дома – я даже заметила в одном из окон .....
Конец
– Вы так быстро возвращаетесь? Я... Я поражен. Господи. Это замечательно! Вы действительно возвращаетесь? – Конечно. Итак, относительно этого рейса... – Ах да. Летите или в Патну, или в Катманду. Сообщите, на какой именно рейс возьмете билет. Я пришлю за вами самолет. О, Катрин, это такая желанная весть! Вы к нам надолго? – Пока не знаю. В зависимости от обстоятельств. – Ваш путь лежит сюда? В Тун? Буду счастлив, если вы остановитесь во дворце. – Очень мило с вашей стороны. Я с удовольствием. Если моя комната сейчас свободна, лучше ничего и быть не может. До встречи. – Чудесно! Просто чудесно! – Ты шутишь! – Вовсе нет. – Решила сказать «да»? – В этом вся суть, Люс. – Вот это да! Ты, чертова перечница, станешь королевой? – Придется, чтобы последовать твоему совету и вступить в интимные отношения. – Мать честная, какая обалденная, офигенная новость! Чур я буду подружкой невесты! – Слушай, еще все может сорваться. Вдруг он уже передумал? Или передумает, когда поймет, что это не игрушки. С мужчинами та.....
|