Начало
ПИСЬМА М. И. ЦВЕТАЕВОЙ Часть 1 М. И. ЦВЕТАЕВА, С. Я. ЭФРОН В. Я. ЭФРОН <В Москву> Феодосия, 22-го мая 1914 г., четверг Милая Вера, Только что отправила Вам Сережину телеграмму. Он выдержал все письменные экз<амены> — 4 яз<ыка> и 3 матем<атики>. Очевидно, выдержал, т<а>к к<а>к директор на вопрос Лидии Антоновны, к<а>к он держит, сказал: «хорошо». Числа 20-го июня, или 25-го он будет в Москве. Очень хочет повидаться с Петей.[1] Где он сейчас, был ли у него Манухин,[2] возможно ли излечение рентгеновскими лучами? К<а>к его самочувствие — внутреннее? Безумно жаль его! Если ему это может быть приятным, передайте, что Ахромович[3] в письме ко мне восклицает о нем: «Какой это очаровательный человек!» Мы с Алей уезжаем 1-го в Коктебель и пробудем там всё лето. Д<окто>ра очень советуют для Али морской воздух и солнце. Сережа по приезде в Москву пойдет к Титову.[4] У него плохо с сердцем, вообще он истощен, но не т<а>к плох, к<а>к мог бы быть из-за экзаменов. Обещал мне беспрекословно исполнить совет Титова, или др<угого> специалиста, — ехат.....
Середина
St. Gilles, 20-го июля 1926 г. Дорогая Анна Антоновна, Потеряла Вашу открытку с адресом, всё надеялась найти при тщательной уборке, она не осуществилась, пишу по старому в надежде, что дошлют. К 15-му сентября возвращаюсь в Прагу,[838] на оставшиеся здесь два месяца буду получать половинную стипендию, т. е. по 500 кр<он> вместо 1000 кр<он> Большего в мою пользу ни Булгаков, ни Завадский,[839] ни другие хлопотавшие добиться не могли. Надеюсь, что прежнюю стипендию возобновят при моем приезде, на 500 кр<он> я с детьми никак не проживу. Выясню это к 15-му августа. Теперь — в случае прежней тысячи в месяц — можно ли мне надеяться, дорогая Анна Антоновна, устроиться на эти деньги в Праге? Как бы хотелось возле Вас! Район (— думаю о детях, я фабрики и вокзалы, как самое печальное — люблю) должен быть непременно хороший, с близким садом для прогулки. Мне хочется в Прагу, а не за город, чтобы немножко побыть человеком, — не только д.....
Конец
1361 «Русский Дом», в котором помещался ряд комитетов пражского Земгора, находился на Панской улице. 1362 Noblesse oblige — положение обязывает (фр.). 1363 Пригород Берлина. Бахрах, как и Цветаева, навещал там А. Белого летом 1922 г. 1364 Объединение деятелей русской литературы и искусства. 1365 «Молодая женщина — поэтесса, и она нанизывает стихи, как жемчужины» (нем.). 1366 Прическа (нем.). 1367 «Вам очень идет» (нем.). 1368 Простое плитье (нем.). 1369 Л. М. Эренбург 1370 Речь о К. Б. Родзевиче 1371 Цитата из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» 1372 «Те золотые украшения и аромата //Что одурманивают чувства, //Все это лишь мгновенье. — //И кончается оно раскаяньем!» (нем.) 1373 К. Н. Рейтлингер. 1374 Цветаева работала над трагедией «Ариадна», и этот замысел проник в письмо. 1375 Из стихотворения О. Мандельштама «И поныне на Афоне» 1376 Бахрах собирался переехать из Берлина в Париж 1377
|