Начало
Роберт Альберт Блох Хобби Около десяти вечера я вышел из отеля. На улице было еще жарко, и меня мучила жажда. Но о том, чтобы получить выпивку в отеле, не могло быть и речи — расположенный в холле бар напоминал сумасшедший дом. В Кливленде проходил съезд любителей боулинга, и этот отель не был обойден их вниманием, как и все остальные. Я шел по Эвклид-авеню, постепенно приходя к выводу, что город буквально кишит игроками в боулинг. Все забегаловки по пути моего следования были набиты крепкими мужиками в рубашках с короткими рукавами, с пластиковыми карточками участников съезда, и у каждого с собой была сумка классической круглой формы, где лежали мячи. Просто смешно, как эти любители боулинга любят выпить. Царапни любого — и вместо крови выступит алкоголь. Толпа шумела и веселилась так, что раскаты грома с вершин гор тонули в криках и хохоте. Свернув с Эвклид-авеню, я побрел в поисках укромного местечка. Моя собственная сумка для боулинга казалась все тяжелее. Вообще-то я намеревался положить ее в ячейку камеры хранения до прихода поезда, но уж очень хотелось выпить. Середина
Я встал и взял свою сумку. Незнакомец расхохотался: — Да не пугайся так, приятель. Это было в тридцать восьмом. Потом была война, может, он пошел воевать, вступил в коммандос и продолжал делать то же, что и раньше. Только теперь его считали героем, а не убийцей, понятно? По крайней мере, он не притворялся. Был не из тех дрожащих трусов… — Эй, полегче. Не надо входить в раж. Это ваша теория, не моя. Он понизил голос: — Теория? Может быть. Но сегодня я влетел в такое, что потрясло бы тебя, приятель. Как ты думаешь, почему я глушу сейчас одну за другой? — Все фанаты боулинга пьют. Но если вы так относитесь к спорту, почему занимаетесь боулингом? Лысый наклонился в мою сторону. — А кто сказал, что я занимаюсь боулингом? — тихо пробормотал он. Я открыл было рот, но вдруг услышал вой полицейской сирены. Бармен поднял голову от радио: — Кажется, едут в нашу сторону. Незнакомец был уже на ногах и двинулся к двери. Я догнал его. Конец
Я встал и взял свою сумку. Незнакомец расхохотался: — Да не пугайся так, приятель. Это было в тридцать восьмом. Потом была война, может, он пошел воевать, вступил в коммандос и продолжал делать то же, что и раньше. Только теперь его считали героем, а не убийцей, понятно? По крайней мере, он не притворялся. Был не из тех дрожащих трусов… — Эй, полегче. Не надо входить в раж. Это ваша теория, не моя. Он понизил голос: — Теория? Может быть. Но сегодня я влетел в такое, что потрясло бы тебя, приятель. Как ты думаешь, почему я глушу сейчас одну за другой? — Все фанаты боулинга пьют. Но если вы так относитесь к спорту, почему занимаетесь боулингом? Лысый наклонился в мою сторону. — А кто сказал, что я занимаюсь боулингом? — тихо пробормотал он. Я открыл было рот, но вдруг услышал вой полицейской сирены. Бармен поднял голову от радио: — Кажется, едут в нашу сторону. Незнако.....
|