Начало
Энн и Полу Глава 1 «Мне страшно». Корделия отодвинула штору и посмотрела вниз, на залитый солнцем двор городской резиденции Форкосиганов и подъездную аллею. Длинная серебристая машина промчалась под полукруглой аркой и затормозила возле чугунной ограды, обсаженной густым кустарником с Земли. Правительственная машина. Открылась задняя дверца, и из машины вышел человек в зеленом мундире. Третий этаж искажал перспективу, однако Корделия сразу узнала командора Иллиана – он один не признавал никаких головных уборов. Командора скрыл портик. «Беспокоиться стоит, когда Имперская служба безопасности пожалует к тебе среди ночи». Но где-то глубоко под сердцем затаился страх: «Зачем я прилетела сюда, на Барраяр? Что я сделала с собой, со своей жизнью?» В коридоре послышались тяжелые шаги, и дверь гостиной отворилась. Появился сержант Ботари. – Миледи, пора ехать. – Спасибо, сержант. Она опустила занавеску и осмотрела себя в зеркале над старинным камином (трудно поверить, но люди здесь до сих пор сжигают растительное сырье просто для обогрева жилищ).
Середина
Ку и Дру появились каждый из своего угла дома. Грегор заметил девушку и, стрелой подлетев к ней, ухватился за ее юбку. – Дру, на помощь! Теперь он наконец позволил себе заплакать в голос. Дру подхватила его на руки. Эйрел опустился на колени рядом с шефом службы безопасности. – Негри, что случилось? Раненый потянулся к нему еще действующей правой рукой и судорожно вцепился в рукав. – Он устроил путч… в столице. Его люди захватили штаб службы безопасности, центр связи… Почему вы не отзывались? Главный штаб окружен, оттуда много перебежчиков. Во дворце идет бой. Мы уже собирали улики… готовились его арестовать… вот он и запаниковал. Нанес удар неожиданно рано. Кажется, он успел захватить Карин… Граф Петер требовательно спросил: – Кто, Негри, кто? – Фордариан. Эйрел мрачно кивнул: – Да-а… – Ты… береги мальчика, – выдавил из себя Негри. – Он уже близко… – Дрожь перешла в конвульсии, глаза закатились. Его дыхание перешло в непрерывный хрип. На секунду темные глаза снова посмотрели осмыслен.....
Конец
Петер с интересом посмотрел на ребенка. – Я не говорил, что вы не сумеете, – расстроенно сказал Ботари. – Я говорил, что вам нельзя. – А-а… – Сломали? – Ботари кивнул на руку. – Угу, – вздохнул мальчик. На глазах у него выступили слезы, но он стиснул зубы, чтобы не дать голосу дрогнуть. Ворча, сержант закатал ему рукав и пощупал предплечье. Майлз застонал. – Ага. – Ботари что-то потянул, повернул, выровнял, извлек из кармана пластиковую манжету-фиксатор и надел на сломанную руку. – Ну вот, теперь подождем прихода доктора. – А не лучше ли… э-э… привязать эту мерзкую лошадь? – спросила у графа Корделия. – И вовсе она не мерзкая, – возразил Майлз, поднимаясь на ноги. – Она самая красивая. – Вот как? – быстро спросил граф Петер. – А почему ты так думаешь? Тебе нравится все коричневое, да? – Она скачет лучше других, – серьезно объяснил Майлз и подпрыгнул, пытаясь изобразить, как именно скачет лошадь. Граф Петер смотрел на внука с возрастающим интересом. – Так оно и есть, – озадаченно протянул он. – Он у нас фаворит. Тебе понравились лошади?
|