Начало
Барбара Картленд Неподдельная любовь От автора Будучи в Амстердаме, я нашла в Государственном музее великолепные портреты кисти Рубенса и Рембрандта. Но, похоже, голландцы никогда не заказывали своих портретов, пока не становились старыми и получали должность бургомистра. Именно поэтому так радостно было увидеть в «Маурицхейсе», который находится в Гааге, «Головку девушки» Яна Вермера Делфтского. Он был выдающимся живописцем Голландии семнадцатого века, В нашу эпоху его стиль блестяще копировал человек по имени Том Китинг. После Второй мировой войны картины, вывезенные Геббельсом из всех европейских стран, были возвращены, и никто даже не заподозрил, что картины Вермера – подделки, пока сам Китинг не признался в том, что это его работа. «Головка девушки», приобретенная в 1882 году всего за два гульдена и тридцать центов коллекционером Дезом Томбе, была завещана «Маурицхейсу» в 1903 году. Мне полюбились каналы Амстердама и чудесные старинные дома, которые я описала в этом романе. Это – город тысячи и одного моста! Глава 1 1903 год Маркиз Кейнстон вернулся в Лондон в приподнятом настроении. Середина
Но когда «пакет» положили в карету на свободное сиденье, няня с подозрением промолвила: – Этот самый пакет, который вы везете маркизу, точно того же размера, что и картина, которая была у вас на мольберте! – Ах, няня, ты не должна ни о чем меня расспрашивать! Я обещала мистеру Нийстеду, что не буду ни с кем обсуждать его поручение. Он хочет, чтобы о содержимом пакета знали только он, я и маркиз. И я не могу нарушить слово! Няня только бросила на нее укоризненный взгляд, расстроенная тем, что от нее что-то скрывают. Последние минуты до Амстердама они ехали в полном молчании. Лила пришла в восхищение, когда они проезжали мимо ветряных мельниц. По одну сторону дороги тянулись каналы, по другую – деревья, которые немного оживляли пейзаж, иначе он мог бы показаться унылым и однообразным. И вот наконец показался Амстердам. Теперь их окружали прекрасные здания, о которых Лила знала из книг. Через каналы были переброшены романтичные мосты, напоминавшие о том, что город построен на воде. Карета ехала по узким оживленным улицам, и можно было видеть..... Конец
Вряд ли ему придет в голову даже заикнуться, что мистер Хопторн был бы более удачной партией для его падчерицы. Лила робко протянула руку, чтобы прикоснуться к его щеке. – Ты уверен, что… это правда? – молвила она. – Ты мне не снишься? – Это не сон, и наша любовь – реальность, – ответил маркиз. Тихо вскрикнув. Лила уткнулась лицом в его плечо. – Ты… не считаешь меня… подделкой? Маркиз улыбнулся, и взгляд его был полон нежности. – Ты – самая подлинная, сокровище мое. – Ты… совершенно в этом уверен? – Мое сердце говорит с твоим, твои губы говорят с моими. Ты вся – моя, и лучше тебя никого на свете нет! От радости Лила тихо рассмеялась, и ее смех звучал как песня. – Я… хочу быть… твоей! – И Господь видит, как ты мне желанна! – выдохнул маркиз. – Я не хочу спускать с тебя глаз: боюсь потерять. Он нежно взял ее за подбородок и посмотрел в ее глаза. Он смотрел на нее так долго и с такой любовью, что Лила смутилась и веки ее затрепетали.
|