Начало
Нэнси Кресс Эй-эс Ах, вернись, вернись, мой Джесс, поскорей домой, Стосковалась по тебе, милый, милый мой. И родному очагу не согреть меня: Замерзаю, не могу, даже у огня, И, пустая, холодна без тебя постель, И без сна ночь длинна… Словно бы метель Веет-веет надо мной, и ложусь как в гроб, Ложе наше для меня стало что сугроб. Воротись, мой Джесс, домой, горько мне одной, Слезы капают из глаз, в сердце - волчий вой. Джепис Ян. Джесс, 1972 [Пер. В. Полищук] Почему вы вступили в Корпус? - спросил ее Лолимел перед самым приземлением; они сидели в концевом отсеке шаттла. Мия беспомощно взглянула на молодого человека - как можно ответить на такой вопрос? Особенно если его задают идеалистически настроенные, фанатичные рекруты, которые даже еще не подозревают, что война - это пустая трата времени, а такие бессмысленные разговоры - тем более. - Причин много, - мрачно и расплывчато ответила Мия. Середина
Прошло три часа, Эсефеб сидела на земле в компании с двумя охранниками и ела синтетическую сою, словно это была пища богов. Мия, Кенни, Лолимел и еще трое медиков сидели в двадцати ярдах от них, рассматривали образцы анализов и обсуждали результаты. Близился вечер. По золотисто-зеленой траве скользили длинные тени, легкий ветерок разносил сладкий аромат какого-то местного цветка. "Рай", - подумала Мия. Следующая мысль была: "Синдром Боннета". Она произнесла это вслух: - Синдром Чарльза Боннета. Пятеро окружавших ее врачей подняли головы и уставились на нее. - Думаю, ты права, - медленно процедила Кенни. - Никогда раньше не встречала, а если и слышала, то не помню. - Потому что больше никто этим не болеет, - пояснила Мия. - Обычно болезнью страдали старики, которым вовремя не проводили коррекцию зрения. Теперь же коррекция зрения стала рутиной. Кенни нахмурилась. - Но ведь с Эсефеб дело не только в этом. Нет, но и в этом тоже. Почему Кенни не хочет похвалить ее за то, что она догадалась? Мия тут же устыдилась своего мелочного тщеславия. Просто она очень устала, пр..... Конец
Джамал прошептал: - Имеем шанс изучить галлюцинации на примере человека, способного четко артикулировать увиденное… - Нет, - прервала его Кенни. - Время очень важный фактор… - Мия поняла, что Кенни никак не может сказать слово "для лечения". Лолимел вдруг понял: - Я? Вы хотите… меня? Со мной все в порядке! - Лолимел, дорогой… - начала Мия. - Я ничего не подцепил! - А на полу нет никаких песчанок, Лолимел… - Нет! Охрана была предупреждена, и Лолимел не смог выбежать из атриума. Охранники крепко держали его, а он кричал и вырывался, пока Кенни прилепляла ему на руку пластырь с транквилизатором. Через десять секунд Лолимел отключился. - Хорошенько привяжите его, - тяжело дыша, сказала Кении. - Дэниел, как только все будет готово, включай мозговую бормашину. Все остальные - упаковывайте вещи и закрывайте базу на карантин. Мы не имеем права рисковать людьми. Действуем в соответствии с разделом одиннадцать. Одиннадцатый раздел: "Если командир Медицинского корпуса считает, что степень риска для членов Корпуса превышает степень возможной выгоды для колонистов в три и более.....
|