Начало
Антон Павлович Чехов ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ И ПИСЕМ В тридцати томах СОЧИНЕНИЯ В восемнадцати томах ТОМ ВОСЕМНАДЦАТЫЙ ГИМНАЗИЧЕСКОЕ, СТИХОТВОРЕНИЯ, ЗАПИСИ В АЛЬБОМАХ, DUBIA, КОЛЛЕКТИВНОЕ, РЕДАКТИРОВАННОЕ (Исключены разделы «Варианты» и «Примечания») ____________________ СОДЕРЖАНИЕ: ГИМНАЗИЧЕСКОЕ, СТИХОТВОРЕНИЯ, ЗАПИСИ В АЛЬБОМАХ, ШУТОЧНЫЕ АТТЕСТАТЫ, ПРОЩЕНИЯ, РИСУНКИ И ДР. Киргизы «О, поэт заборный в юбке» «Эй, вы, хлопцы, где вы, эй!» «Милого Бабкина яркая звездочка!» Битва Басня Элегия «Пошел с визитом потолок» Признание «Я полюбил вас, о ангел обаятельный» «Вид имения Гурзуф…» Аттестат Медицинское свидетельство «Вид кипариса…» Сапоги всмятку Любовь без зыби Новые открытия в области человеческой мысли О правах и обязанностях помощника инспектора «Запись в книге почетных гостей Ново-Афонского монастыря» «Рецензия» «Запись в альбоме Ф. Ф. Фидлера» «Запись в альбоме В. М. Лаврова» «Мой брат-доктор…»
Середина
И запел Опанас тихим голосом песню. Голос был у Опанаса не громкий, да «сумный»* [, - так, бывало, в сердце и льется]. А песню, хлопче, козак, видно, сам для пана придумал. Не слыхал я ее никогда больше, и когда после, бывало, к Опанасу пристану, чтобы спел, он все не соглашался. ____________________ * Украинское слово «сумный» совмещает в себе понятия, передаваемые по-русски словами: грустный и задумчивый. - Примеч. В. Г. Короленко. – Для кого, - говорит, - та песня пелась, того уже нету на свете. В той песне козак пану всю правду сказал, что с паном будет, и пан плачет, даже слезы у пана текут по усам, а все же ни слова, видно, из песни не понял. [- Ох, не помню я эту песню, помню только немного.] Пел козак про пана, про Ивана: Ой, пане, ой, Иване!.. Умный пан много знает… Знает, что ястреб в небе летает, ворон побивает… Ой, пане, ой, Иване!.. А того ж пан не знает, Как на свете бывает, - Что у гнезда и ворона ястреба побивает…
Конец
– Рак. – Отчего? – От неприятности. Немцы они; ну, конечно, и приехала к ней сестра гостить из-за границы. Он это и поиграй с ней маленько, а она и увидай в замочную скважину. От этого с ней и случилось. А стали резать, и зарезали до смерти. – Еще станете? - спросила Феня. – Нет, видно убирай, больше не стану. Феня унесла чайники. – Да, дохтора хоть кого так залечат, - продолжала Тимофеева, зевая. - А вот, кажется, и простое дело от пьянства вылечить, а ведь не могут! Вот и мой-то, как я замуж за ево вышла, два года пил. – Теперь бросил? – Бросил. Дохтора ничего ему помочь не могли; а приехал странник один, я и стала его просить, чтобы к нам пришел, уговорил бы е[в]го. Ну, он стал говорить: нехорошо, мол, Гриша, люди вы молодые и должны вы из-за этого друг друга потерять. Стал ему писание читать, в церковь его водить почаще. Говел с ним раза четыре. Ну, потом Гриша и бросил. [Почесть семь лет жил у нас странник этот, обували мы, одевали его на свой счет.]
|