Близнецы прошли через входной шлюз и сняли друг с друга шлемы. В приемной за перегородкой сидела девушка, полировала ногти и смотрела новости по телевизору. Не отрываясь от экрана, она сказала:

– Мы ничего не покупаем, мальчики, - и никого не принимаем на работу. - А корабли вы продаете? - спросил Кастор.

– Случается, но не часто, - взглянула на него девушка.

– Тогда скажите своему боссу, что мы хотим его видеть.

– А в чем дело, мальчики? - Она подняла брови. - Мистер Экизян - человек занятой.

– Пойдем к венгру, Кас, - сказал Поллукс. - Здесь дела не делаются.

– Пожалуй, ты прав. Девушка посмотрела на них, пожала плечами и yekjmsk` рычажком на столе. - Мистер Экизян, тут пришли двое бойскаутов и говорят, что хотят купить корабль. Будете с ними заниматься?

– Почему же нет? - ответил глубокий баритон. - У нас есть что предложить. Вскоре к ним вышел лысый представительный мужчина с сигарой в зубах и в мятом костюме. Он положил руки на перегородку и пристально посмотрел на братьев. Голос, однако, был приветливый:

– Вы хотели меня видеть?

– Вы хозяин? - спросил Кастор.

Роджер привязал груз к концу легкого троса и метнул его как можно дальше и как можно прямее. Когда движение груза замедлилось благодаря натяжению троса, с "Бога войны" вышел человек в скафандре и поймал его. К легкому тросу привязали трос покрепче, который был прикреплен к "ПерекатиСтоуну".

Этот трос вытягивали вручную. Хотя масса "Стоуна" была громадной по сравнению с физической силой человека, вектор был слишком мал для запуска двигателя, а трение равно нулю. Не зря же на космических кораблях нет тормозов - хотя, казалось бы, многочисленные вмятины на кораблях и станциях свидетельствуют об обратном.

В результате такого постепенного подтягивания через два с половиной дня корабли подошли друг к другу достаточно близко, чтобы между ними можно было протянуть шланг для горючего. Роджер и Хейзел, хоть и были в скафандрах, работая со шлангом, пользовались гаечным ключом, чтобы не нарушать.....

– Все равно что Луна-Сити, только маленький. Всюду толпы и ничего интересного.

– Она правду говорит, ребята, - подтвердил отец, - так что не принимайте близко к сердцу. На следующей остановке увидите Луну.

– Мы и не переживаем - чопорно заявил Кастор.

– Нисколько, - поддержал Поллукс. - Согласны подождать до Луны. - Не проведете, - усмехнулся Роджер. - Однако через пару недель начнем прокладывать орбиту домой. Жалко вообще-то. Все-таки это были два хороших года.

– Ты говоришь, .....