Начало
Андрей Уланов Колдуны и капуста ОТ АВТОРА Когда я узнал, что мое написанное в момент острого приступа чувства юмора авторское вступление к роману «На всех хватит!» собираются сделать аннотацией, то все, на что меня хватило, – это тихо сползти под стол. Когда же по прошествии получаса я вновь сумел кое-как сфокусировать взгляд на мониторе, выяснилось, что к этой аннотации еще и подобрали соответствующую картинку на обложку. Даже две – так, на всякий случай. А поскольку книга была всего одна, выбора у меня особого не осталось. Пришлось садиться и писать продолжение – для второй картинки. Ход наугад, лот вперехват, без солнца в небесах.Из тьмы во тьму, по одному, как Беринг – на парусах.Путь будет прост лишь при свете звезд для опытных пловцов:С норда на вест, где Западный Крест, и курс на БлизнецовСвет этих вех ясен для всех, а браконьерам вдвойне.В пору, когда секачи ведут стаю среди камней.В небо торос, брызги до звезд, черных китов плеск,Котик ревет – сумерки рвет, кроет ледовый треск.Мчит ураган, и снежный буран воет русской пургой —Георгий Святой с одной стороны, и Павел Святой – с другой!…а Божий закон и людской закон – не северней соро..... Середина
– Пыталась? – Пыталась сказать, что вижу парус на горизонте. Ой-е! Милей севернее и четверть часа позже, Малыш Уин.Малыш опустил бинокль. – Не нравится мне этот бриг, – сказал он. – Как-то не так выглядит. – Па-азвольте, – возразил Рысьев, – возможно этот корабль и не соответствует вашим эстетическим запросам, но… – Чихал я на эстетику. Лучше скажите, какого орка из всех парусов подняты одни марсели? Или вам это странным не кажется? – Надеюсь, – серьезно сказал вампир, – мне в скором времени представится случай отблагодарить тамошний экипаж за эту странность, без которой нам бы было весьма затруднительно их догнать. – Вашими усилиями, Рысьев, вашими усилиями, – тихо пробормотал вексиль-шкипер. Гном намекал на весло, прочность которого оказалась недостаточной для гребца-вампира. Впрочем, даже гребя единственным оставшимся, граф гнал лодку быстрее, чем гномы ухитрялись двумя. А то, как именно он этим веслом орудовал, навело полукровку на забавные размышления насчет Великих озер ..... Конец
31 Went west – «отправился на запад» (или на закат) в британской криминальной среде означало «повешен». 32 «Зеленые спинки» («грин бакс») бумажные доллары, выпущенные правительством САСШ для покрытия расходов во время Гражданской войны. В отличие от прежних черных банкнот одна сторона новых была окрашена в зеленый цвет. 33 Невинный вроде бы вопрос о точном составе сакурового нектара с.....
|