Далее перед собравшимися выступил мистер Мак-Грас. Он выразил удовлетворение по поводу того, что в зале, как ему сообщили, присутствует несколько подосланных правительством шпионов, которые, как он надеется, дадут своим хозяевам точный и подробный отчет обо всем, что произносится с трибуны. После этого небольшого отступления он вернулся к главной теме сегодняшней встречи и несколькими мастерскими штрихами завершил нарисованную мистером Джонсом картину "торжественного" и в "высшей степени лестного" приема, который оказало им Временное правительство Франции в присутствии частей Национальной гвардии Парижа. В воскресенье в двенадцать часов дня делегация подъехала к роскошному зданию Hotel de Ville {Ратуши (франц.).}, где французское правительство назначило им аудиенцию. На улице их остановил патруль - не корыстные наемники, тянущие лямку за шиллинг в день (ропот возмущения), а солдаты-патриоты, защищающие рожденное в борьбе дитя свободу своей страны. На площади собралось десять тысяч этих благородных граждан Франции, и хотя солдаты стали сурово допрашивать депутацию о цели ее прихода, мистер Эрнст Джонс, говорящий по-французски как истый парижанин, так очаровал их, что при встрече.....

Затем председатель объявил, что по окончании митинга состоится сбор пожертвований для возмещения расходов, связанных с поездкой делегации в Париж.

После этого объявления мистер Каффи зачитал резолюцию, в которой гово.....

"...припоминал лишенья и труды, испытанные на море и суше"... (Шекспир, "Отрелло", д. 1, сц. 3, перевод Б. Пастернака).

"Долой Гизо!" - Гизо Франсуа (1787-1874) французский: политический деятель и историк. Глава правительства при короле Луи-Филиппе. Автор "Истории английской революции" и "Истории цивилизации в Европе в Франции".

Гарнье-Пажес Луи Антуан (1803-1878) - член временного правительства 1848 г. Автор "Истории революции 1848 г."