Начало
Аркадий и Борис Стругацкие Забытый эксперимент 1 «Тестудо» остановился перед шлагбаумом. Шлагбаум был опущен, над ним медленно мигал малиновый фонарь. По сторонам уходили в темноту ажурные решетки металлической ограды. – Биостанция, – негромко сказал Беркут. – Давайте выйдем. Полесов выключил двигатель. Когда они вылезли, фонарь над шлагбаумом потух, и вдруг густо взревела сирена. Иван Иванович вздохнул полной грудью и сказал, разминая ноги: – Сейчас кто-нибудь прибежит и станет уговаривать не рисковать жизнью и здоровьем. Для чего мы здесь остановились? Метрах в тридцати справа от шоссе в теплом сумраке смутно белели стены старых коттеджей. Через бурьян вела узкая тропинка. Одно из окон осветилось, стукнула рама, кто-то сиплым голосом осведомился: – Новокаин привез? – И, не дожидаясь ответа, добавил сварливо: – Сто раз я тебе говорил – останавливайся подальше, не буди людей! Снова стукнула рама, и стало тихо. – Гм!..– хмыкнул Иван Иванович. – Ты привез новокаин, Беркут? Возле коттеджа появился темный силуэт, и прежний голос позвал: – Валентин!
Середина
– Что это? – нехорошим голосом спросил Иван Иванович. Беркут понял, что Иван Иванович тоже был в обмороке. – Лось, – сказал он и позвал: – Петр Владимирович! – Я, товарищ Беркут, – отозвался Полесов. У него тоже был нехороший голос. – Выбрались, кажется? – Кажется… Неужели это лось? – Это лось с той стороны, – сказал Иван Иванович голосом биолога. Он удивительно хорошо умел подражать голосам других людей. – Как вы себя чувствуете, товарищи? – спросил Беркут. – Прекрасно, – ответил Иван Иванович. – У меня болит щека, – ответил Полесов. – Но приборы опять в порядке. Лось понуро подошел почти вплотную и теперь стоял, шевеля ноздрями. – У него нет глаз, – сказал вдруг Полесов ровным голосом. У лося не было глаз. Вместо глаз белела скользкая плесень. – Спугните его, Петр Владимирович, – прошептал Беркут. – Пожалуйста! Полесов включил сирену. Лось постоял, шевеля ноздрями, повернулся и медленно, судор.....
Конец
– Что такое «двигатель времени»? Физики поглядели на него, затем друг на друга. Беркут покраснел и, запинаясь, сказал: – Мы совсем забыли… Простите, Петр Владимирович… Сначала мы не были уверены, а потом эта удача… Это было так неожиданно… Ах, как нехорошо получилось! – Двигатель времени, – сказал Иван Иванович с усмешечкой, – есть не что иное, как вечный двигатель. Перпетуум, так сказать, мобиле. – Не надо, Иван. Сейчас я вам все объясню, Петр Владимирович. Только вы не обижайтесь на нас, пожалуйста. Вы знакомы с тау-механикой? Полесов угрюмо покачал головой. Он все еще злился, хотя Беркут опять нравился ему. – Тогда это сложнее. Но я все-таки постараюсь объяснить. Он очень старался объяснить. Полесов тоже очень старался понять. Речь шла о свойствах времени, о времени как о физическом процессе. По словам Беркута, это была необычайно сложная проблема. Много лет назад, при исследовании проблемы источников энергии звезд, была впервые выдвинута своеобразная, еще .....
|