Начало
Роберт Лоуренс Стайн Легенда Дремучего леса 1 Джастин Кларк подоткнул края перчаток под рукава своей теплой голубой парки. Потом прикрыл ладонью глаза и огляделся по сторонам. – Что-то папы не видно, – сказал он сестре Мариссе. – Ты его видишь? – Я вообще ничего не вижу. – Марисса повысила голос, стараясь перекричать рев ветра: – Кругом один лед. Собаки в упряжке залаяли и принялись нетерпеливо встряхиваться. Им надоело стоять на месте. Джастин прищурился. Взглянул налево, потом направо. Повсюду, куда ни глянь, простирался гладкий, блестящий лед. Он искрился на ярком солнце, отливая серебром. Вдалеке лед постепенно темнел и становился ослепительно голубым. А еще дальше – синим. И сливался на горизонте с безоблачным синим небом. Джастин не мог различить, где кончается лед и начинается небо. – Мне холодно, – пробормотала Марисса. Резкий порыв холодного ветра сбросил капюшон парки с ее рыжих волос. Она быстро вернула его на место. Джастин растер рукой нос. Потом приложил руки в меховых перчатках к щекам, стараясь хоть немного согреть закоченевшее лицо.
Середина
– Джастин, что это у тебя? – вдруг спросила Марисса. – Где? – Я повернулся к ней. – Я спрашиваю, что торчит из твоего заднего кармана? Ничего не понимая, я запустил руку в задний карман джинсов и достал оттуда листок бумаги, сложенный в несколько раз. Бумага липла к вспотевшим рукам, и я долго ее разворачивал. Но наконец развернул. – Записка какая-то… – пробормотал я. – Очень мелкие буквы… – Ну так читай, раз записка! – нетерпеливо воскликнула Марисса. Я сразу взглянул на подпись. – Это от Яванны! – объявил я. – Что там написано? – поторапливала Марисса. Я расправил листок в руках и прочел записку вслух: «Дорогие ребята! Вы пройдете испытание, если с вами будет Люка. Он всегда должен находиться рядом. Не теряйте его из виду. И не убегайте от него. Иначе вы обречены». 17 Мы с Мариссой вернулись на ту усыпанную орехами поляну, откуда Люка рванул за белкой. Высокая трава легонько раскачивалась на ветру. Под ногами хрустели орехи.
Конец
– Боюсь поверить, – прошептал папа, пожирая глазами крошечный палаточный лагерь. У него даже голос дрожал от волнения. – Боюсь поверить, что эти люди хранят у себя «Легенду Дремучего леса». Что мы наконец-то ее нашли… – Да. Но вот дадут они нам на нее посмотреть или нет? – вслух размышлял я. – Сейчас узнаем, – ответил папа и решительно зашагал вниз по склону. – Эй, там, в лагере! Добрый вечер! – выкрикнул он на ходу. – Добрый вечер! 31 – Добрый вечер! Встречайте гостей! Когда мы спустились к палаткам, серые псы прекратили возиться и все разом бросились нам навстречу, заливаясь пронзительным лаем. Подлетев к нам, они наклонили головы, оскалили зубы и принялись глухо рычать. Мы в нерешительности замерли на месте. Из ближайшей палатки выбрались трое мужчин в длинных плащах. Они быстренько отогнали собак, Я заметил, что все они очень худые. Просто ужасно худые. – Добрый вечер, – обратился к ним папа и широко улыбнулся. – Позвольте представиться. Я профессор Ричард Кларк. А это Джасти.....
|