Начало
Жорж Сименон «Мегрэ и господин Шарль» Мегрэ играл в лучах мартовского, еще немного зябкого солнца. Играл не в кубики, как когда-то в нежном возрасте, а в трубки. На его письменном столе всегда лежало с полдюжины трубок, и всякий раз перед тем, как набить одну из них, он придирчиво выбирал ту, которая подходила под его настроение. Плечи у Мегрэ были опущены, взгляд блуждал. Только что комиссар принял решение, чем будет заниматься оставшиеся годы службы. Он ни о чем не жалел, но принятое решение повергло его в некоторую меланхолию. С самым серьезным видом он машинально раскладывал на бюваре трубки, пытаясь составить из них более или менее правильные геометрические фигуры или нечто, напоминающее по своим контурам какое-нибудь животное. Справа от него на столе лежала гора утренней почты, а заниматься ею у Мегрэ не было ни малейшего желания. В уголовной полиции, где Мегрэ появился, когда не было еще девяти, его ждало приглашение от префекта полиции, что само по себе было редкостью, и он отправился на бульвар дю Палэ, теряясь в догадках, что это могло означать. Префект, радушный и улыбающийся, принял его сразу. Середина
— С чего бы это? Лёкюрёр отошел, встав как можно дальше от тела. — Не знаю. В воду бросаются многие. — У меня его бумажник и чековая книжка. — Значит, я не ошибся, опознав его. — Я вызову вас завтра утром на набережную Орфевр, чтобы подписать свидетельские показания. — В котором часу? — В девять. У вас такси? — Вито успел вернуться. Я попросил его привезти меня сюда. Он ждет в «фиате» на набережной… — Я тоже им воспользуюсь… Идешь, Лапуэнт? Мегрэ подошел к судебно-медицинскому эксперту: тот, кажется, был единственным человеком, который чувствовал себя нормально рядом с трупом. — Сможете ли вы уже сегодня вечером сказать мне, был ли он убит, прежде чем попал в воду? — Постараюсь. Это будет нелегко, учитывая состояние, в котором находится тело. Трое мужчин врезались в толпу любопытных. Жеф ван Рутен устремился за Мегрэ. — Вы будете начальник, да? — Да. — Я смогу отчалить завтра утром? Я сказал все, что знал. Конец
— Предполагаю, что это больше не имеет значения, не так ли? — Вы боялись, что, если его задержат, он выдаст вас как свою сообщницу, так? Она отрицательно покачала головой. — Нет, хуже. Он заставил меня прийти к нему вчера только для того, чтобы потребовать очень большую сумму денег, обещая, что затем он оставит меня в покое и вернется в Марсель. — Вы любили его? Она ничего не ответила, а в ее взгляде застыло глубокое отчаяние. — Почему, если вы любили его, вы взяли с собой оружие? Это, казалось, придало ей мужества. — Я никогда не питала иллюзий на его счет. Он был моей последней надеждой. Вы, значит, ничего не поняли? Она попыталась зажечь сигарету, но не сумела — так у нее дрожали руки. Мегрэ наклонился и протянул ей зажженную спичку. Она не поблагодарила. — Вы всегда были гордячкой, правда? Она поправила его глухим голосом: — Я гордая. Вернее, была гордая. Теперь… — Фразу она не кончила. — Вы чувствовали себя униженной, работая в кабаре, и чувствовали бы себя еще более.....
|