Начало
Александр Марков Южный поход Эрлинга *** 15 октября 1523 года Храм Сатаны, Мешико, Новая Испания. Благородному дону губернатору, главнокомандующему и верховному судье Донесение Высокочтимый дон Эрнан! Нижайше прошу простить мою дерзость и не судить строго, ибо не праздности ради осмелился я отрывать Вас от государственных дел, злоупотребляя Вашим долготерпением и великодушием. Всемерно уповая на Ваше снисхождение и на милость Божью, не решаюсь, однако, указать свое подлинное имя, происхождение и должность, дабы не подвергнуться положенному наказанию за нарушение всех тех установлении и предписаний, кои мне пришлось нарушить во имя долга, чтобы найденный мною загадочный манускрипт смог попасть в руки Вашего вице-королевского величества. Буду краток, насколько возможно. Я один из тех, кому поручено было произвести осмотр внутренних помещений главного Храма Сатаны в городе Мешико-Теночтитлане, который Ваша беспримерная доблесть сделала недавно достоянием испанской короны. Середина
Куитлатль сказал: – Мудрецы говорят, у Кецалькоатля рыжие волосы и светлая кожа. Поэтому я вначале думал, что ты, Эрлинг – Кецалькоатль. И многие в нашем городе думали так же. Но Кецалькоатль знает наш язык, а ты не знал его. Хотя в остальном ты не уступаешь богам. Я, Эрлинг, помолчал немного и сказал: – Ваш язык стал другим с тех пор, как я был здесь в последний раз. Вот мне и пришлось учить его заново. Я – Кецалькоатль, и это мои последний приход в вашу страну. Я пришел приготовить ее к смерти. Куитлатль упал передо мной и сказал: – Как я мог сомневаться! Торхалль усмехнулся. Катла сказала: – Хорошие слова, Кецалькоатль, и во время сказаны! Хельги Подкидыш сказал: – Не понимаю, о чем вы. Кетиль сказал: – Давно бы пора догадаться, что это бог, а не человек. Сигрид сказала: – Ты побеждал богов, еще когда был человеком. Зачем теперь меняться с ними местами? Я сказал на северном языке: – Отныне во всех городах, что нам встретятся, я буду называться Кецалькоатлем. Туземцам тогда не захочется съесть нас или принести в жертву. Нам не придется убег..... Конец
– Его я тоже возьму в ученики. Он станет главным жрецом и верным помощником Ицкоатля. В тот же день Попокаситлальин был провозглашен конунгом астеков. Я стал его первым советником, и не было случая, чтобы он поступил наперекор моему совету. Я взял в обучение Ицкоатля и Тлакаэлеля. С тех пор минуло много зим. В Анауаке ход времени не так заметен, как у нас на севере, потому что зима здесь немногим отличается от лета. Мои ученики возмужали. Ицкоатль не уступит теперь в бою мне самому. Скоро он станет конунгом и завоюет всю страну от Западного моря до Восточного. Я не буду больше задерживаться здесь в ожидании его побед, потому что они уже неминуемы. Анга ведет меня дальше на юг. РЕЧИ ТЛАКАЭЛЕЛЯ Тдакаэлель сказал: – Свет Анги озаряет меня. Он превращает мой разум в чистую мудрость, мой дух – в чистую волю. Мне ведомо все. Я всесилен. Эрлинг сказал: – Похоже, тебе не нужны больше мои уроки. – Мне не нужно более ничего ни от людей, ни от богов. Я вижу весь свой путь и путь моего народа. Я вижу его ясно до самого конца. – Скажи, что будет с тобой и с твоим народом.
|