Начало
Глен Кук Шепчущие никелевые идолы В первую очередь – моей маме, которая была камнем в бурном потоке. А также с благодарностью Джиму К. и Эллен У. Глава 1 Вот он я – несусь галопом вниз по ступенькам. Шесть футов три дюйма голубых глаз, обаяния и любвеобильности, бывший морпех – о таком знакомстве можно только мечтать! Насвистывая. Правда, для благозвучия здесь не помешал бы еще хороший голос – а мой голос, увы, имел трещину. Что-то было не так. Пора мне произвести внимательный осмотр своей головы. Вчера я рано лег спать, целиком по собственной воле. Не выпив перед этим ни глоточка. И тем не менее нынче утром вполне был готов к песенно-плясовым упражнениям. Я чувствовал себя так хорошо, что забыл быть недоверчивым. Но мне никогда не дано надолго забыть, что именно меня, малютку Гаррета, боги избрали мальчиком для божественного битья и мишенью для своих идиотских развлечений. Я застыл, не завершив своего традиционного утреннего правого поворота на кухню.
Середина
– В таком случае их ждет неприятный сюрприз. «Разумеется. Самый неприятный. Для мистера Релвея практически не существует иного тормоза, кроме Вестмана Блока. Тот, кто устранит полковника, пожнет бурю». – Удалось выяснить еще что-нибудь интересное? «Если тебя интересует составление диаграммы командной цепочки внутри Стражи, теперь мы знаем все имена. Или если ты интересуешься личностью информаторов и сыщиков под прикрытием, которые работают на полковника Блока, они у нас тоже есть. Кстати, их список включает некую Софджинек Кардонлос. Официально не замужем». – Ага! Я всегда был уверен, что она – женщина Релвея. «В этом нет ничего невозможного». Еще бы! – А насчет Зеленых Штанов что-нибудь есть? «Его не подпускают к ним близко. Однако до него доходят слухи». Мы прошлись по всем темам, пока я не узнал все, что он пожелал мне соо.....
Конец
Подручные Серебряника устанавливали маленьких никелевых собачонок в нишах, которые они проделывали в стенах. Мой ответ не понравился Чодо, но его раздражение угасло еще до того, как появился дополнительный котенок. Никелевые статуэтки уже начали вытягивать темные эмоции. – Ты, – отрывисто приказал Серебряник Белинде. – Подойди сюда. Ее глаза сузились. Никто не смел распоряжаться Белиндой Контагью. Однако она сделала, что ей было сказано. – Левую руку. Она вытянула руку. Серебряник защелкнул на ее запястье магический браслет. Носителями заклинания служили крошечные собачки в разнообразных собачьих позах… Хорошо, хорошо, черт побери! Шакалы. Каждый был покрыт черной эмалью – возможно, для того, чтобы предотвратить ожог холодом. – Стой смирно. Белинда нахмурилась, но выполнила приказание. Серебряник замкнул на ее шее тесное ожерелье, состоявшее из полудюжины квадратных черных камней. Они напоминали по виду обсидиан, и внутри каждого был заключен маленький никелевый идол.
|