Начало
Владислав Крапивин Семь фунтов брамсельного ветра Первая часть Мучача детестабле Отвратительная девчонка 1 “Девочка” по-испански – “мучача”. Это сообщил мне Илья. В прошлом году ему вздумалось осваивать испанский язык (будто мало немецкого и английского!). За неделю Илюха выучил полторы сотни испанских слов и два десятка фраз. Вот тогда он впервые и обозвал меня мучачей. Я бросила в него тапочкой. Он увернулся и начал объяснять, что в этом слове нет ничего обидного. Я сказала “врёшь!” Потому что мне было известно: “девочка” по-испански – “нинья”. Так называлась самая маленькая каравелла Колумба. Уж в кораблях-то я разбираюсь получше ненаглядного братца, хотя в голове у него немало сведений по всяким-разным вопросам (называется “эрудит”). Эрудит Илюха сообщил, что “нинья” – это девочка ясельного или детсадовского возраста, а “мучача” – между между “ниньей” и “сеньоритой”. – Этакое нескладное существо бестолково-переходного возраста… Середина
Конечно, здравый смысл подсказывал: брать на такую операцию пацаненка, которому даже девяти лет не стукнуло, – совершенно неразумное дело. Но кто решился бы сказать об этом Томчику? Я и Пашка, которые помнили его отчаянные признания во тьме подземелья? Да он счел бы нас предателями! Лючка? Но она не решилась бы “травмировать ребенка”. Лоська? Но он считал Томчика почти ровесником и не раз говорил: “Чего вы из него малыша делаете…” А Стаканчик по этому поводу высказался (не при Томчике, конечно): – Вроде бы и не надо брать, но если не возьмем, не будет удачи. Такая примета. В серьезном деле все друзья должны быть вместе. Он же наш… – И почему-то порозовел. Томчик безусловно был “наш”, хотя и без монетки-талисмана (где ее возьмешь, еще одну?) Однако он принес в план операции дополнительные трудности. Ведь пробираться во Дворец надо поздно вечером. Но то что “не очень поздн..... Конец
– Почему же он сразу ко мне-то не пришел!! – взвыла я. – Он приходил, – сухо сообщил Игорь. – Но ты же сама велела передать соседке, что не желаешь его видеть. – Я?! Его?! – Да. Очкатого и лохматого. Тебя не оказалось дома, а она так сказала… – Я же не про него!! Я же про Ста.. про другого, про Ника! И то нечаянно!.. – Он ведь не знал. Решил, что про него. И ничего не мог понять. Потом мы звонили от меня, а телефон молчит… “Он был у меня в те проклятые полчаса, когда я ходила на почту! – прыгнули у меня мысли. – И когда приходил Томчик… Они могли даже встретиться… Не встретились… Почему я такая невезучая?” Да разве невезучая?! Да тыщу раз наоборот! – Где он?! – У меня… Видишь ли, Женя, он не решился пойти к тебе снова. Вообще-то он храбрый, но тут… я его понимаю. Он попросил меня… Чтобы я узнал, в чем дело… – Храбрый балда! – выдала я со счастливым стоном. – Бежим! – И рванула с пустыря к улице через заросли, напрямик. Воздух ровно свистел навстречу. Игорь и Томчик часто дышали позади. Наконец мы выскочили в пе.....
|