Начало
Барбара Картленд Прекрасная похитительница ГЛАВА ПЕРВАЯ 1802 год Маркиз Джастин де Верьен проснулся с таким ощущением, словно он и не засыпал. У него болела голова, его мучила жажда, а во рту стоял горький вкус. «Видимо, вчерашняя вечеринка удалась на славу!» — подумал маркиз, у которого остались весьма смутные воспоминания об этом. Такие развлечения, обычные в его кругу, Джастин позволял себе не так часто, но этот вечер был особым: он отмечал с друзьями удачное для его конюшни начало скакового сезона. Тосты следовали один за другим; и прекрасное вино, в котором хозяин знал толк, лилось рекой. Теперь Джастин с ужасом подумал о том, что за удовольствие придется расплачиваться. За способностью мыслить к нему вернулась и способность замечать окружающее: комната, в которой он проснулся, оказалась не его спальней. Маркиз услышал легкий храп и повернул голову, резкое движение отдалось болью. Однако его усилие было вознаграждено — он получил возможность увидеть спящую рядом с ним Роз. Середина
Затем друзья заговорили о лошадях, потом перешли к обсуждению новостей, опубликованных во вчерашних газетах. Газеты доставляли в Хертклиф ближе к вечеру: их привозил из Брайтона грум. Когда друзья перешли из столовой в библиотеку, Энтони спросил: — Что случилось? Почему ты хмуришься и делаешь мне тайные знаки? Джастин посмотрел, закрылась ли за ними дверь, и объяснил: — В столовой был Траверс. — Это я и сам сообразил, когда ты дал мне понять, что не стоит обсуждать наши планы, но в чем причина подобной таинственности? При чем здесь Траверс? — У меня нет оснований предполагать, что именно он послал вчера предупреждение в Флагшток-хауз о нашем приезде, когда мы были в пути. Больше того, я уверен, что это сделал Маркхэм. Однако, если мы соберемся нанести визит синеглазой красотке, я хотел бы сделать это неожиданно. Надеюсь, мы увидим много интересного. — Прекрати, ради бога, Джастин! Опять тайны плаща и кинжала! — взмолился Энтони. — Если тебя интересует мое мнение, могу сообщить, что ты ищешь не там, где надо. Я убежден, что наша красавица чиста,..... Конец
— Какое чудо, что я встретил тебя! Он хотел опять поцеловать ее, но Ивона прошептала: — Я так боялась, так ужасно боялась, что вы передумаете и снова захотите жениться на этой прекрасной леди Роз! — Я никогда этого не хотел, моя радость, и клянусь тебе, что в моей жизни больше никогда не будет ни Роз, ни других женщин ее сорта. Теперь я знаю, что всегда искал только тебя! — Я постараюсь быть такой, какой… вы захотите, — сказала Ивона, — и делать все, что вы скажете. Маркиз неожиданно засмеялся. — Как раз в это мне очень трудно поверить, думаю, что твой редкий деятельный характер принесет мне много сюрпризов в будущей совместной жизни. Прижавшись губами к ее нежной щеке, он сказал: — Даже в самом ужасном кошмаре мне не могло бы привидеться, что я женюсь на разбойнике. Он обнял ее еще крепче и добавил: — Ты прекрасно выглядела в бриджах, дорогая, но больше тебя не увидит в них ни один мужчина, кроме меня. — Вы говорите так, будто вас это шокировало.
|