Начало
Роджер Желязны Умереть в Италбаре 1 Ночью, выбранной месяц назад, Малакар Майлес пересек улицу пронумерованную цифрой семь, ведущую вниз под светошар, который в течение дня ему удалось повредить. Все три луны Бланчена находились низко над горизонтом. Небо было сплошь затянуто облачной пеленой, сквозь которую проглядывало несколько крохотных и тусклых звезд. Мелькая вверх и вниз по улице, вдыхая струи легкого-кондиционера, он продвигался вперед. Его облачение состояло из черного комбинезона с продольными карманами, спереди наглухо застегнутыми. Пока переходил, он проверил свои карманы на доступ к боковым узлам. Выкрашенное, все тело потемнело три дня назад, и он оставался практически неразличим, когда двигался среди теней. На самой вершине здания, через улицу под цифрой семь, сидел Шинд, двухфутовый клубок меха, неподвижный немигающий. Перед тем как продолжить путь к Служебному Входу Четыре, он наметил три ключевые точки на дарилайдовой стене и дезактивировал свои сигнальные устройства не нарушая цикла. Дверь Входа Четыре задержала его; но в следующие пятнадцать минут он уже стоял внутри здания. Тьма была полной.
Середина
Через несколько мгновений он должен быть там. Когда прибыло сообщение его первая реакция была очень громкой: – Черт! Почему я? Но вскоре он уже знал ответ и в дальнейшем ограничился только словами. Прохаживаясь, сделал паузу, чтобы удариться коленом и отложить свой ленч. А через некоторое время обнаружил, что находится в саду на крыше и курит сигару, пристально глядя в сторону запада. – Расовая дискриминация, вот что это такое, – пробормотал он и двинулся к спрятанной крышке, неловко ее открыл и ударился другой коленкой. – Пришлите мне другой ленч в библиотеку манускриптов, через час, – заказал и не стал дожидаться ответа. Он продолжал шагать, вдыхая запахи жизни и растительности, что окружала и полностью его игнорировала. День был серым, и человек повернул на восток, где облако закрывало его солнце. Взглянул на него и через несколько минут оно рассеялось. День прояснился, но он зарычал, вздохнул и ушел от этого. – Всегда чучело, – произнес, когда вошел в библиотеку, затем снял свой жакет и повесил на крюк рядом с дверью.
Конец
«Мы оба просматриваем ее мысли», – сказал Шинд. – «Она снова ребенок.» «Но как это серьезно?» «Посмотри, узнает ли она тебя.» – Джакара? – позвал он. – Как ты себя чувствуешь? Это Джон… С тобой все в порядке? Она повернула голову и посмотрела на него. Потом улыбнулась. – Как ты? – спросил он. «Был проблеск», – сказал Шинд. Он протянул свою руку. Она качнулась назад, опустила глаза. – Это я, Джон. Подожди! Он пошарил в кармане, достал горсть монет, подбросил их в воздух. Они стремительно закружились. Сформировав эллипс, они затанцевали перед ней, двигаясь все быстрее и быстрее. Она подняла глаза и посмотрела. И снова улыбнулась. Капли пота выступили у него над бровями, когда монеты кружились, набирая скорость, вращаясь. – Это рекорд? – спросила она. Монеты со стуком упали на землю. – Я не знаю. Не считал. Думаю да. Ты помнишь. – …Да. Сделай это снова – Джон. Монеты взлетели с земли, воспарили, стали исполнять перед ней броуновское движение. – Ты оставишь ре…
|