Начало
Желязны Роджер Машина-дьявол Роджер Желязны "Машина-дьявол" Мэрдок мчался по Великой равнине. Высоко в небе висел раскаленный огненный шар, который то взлетал вверх, то опускался вниз, когда Мэрдок на скорости сто шестьдесят миль в час преодолевал бесчисленные препятствия, однако зоркие глаза "Дженни" успевали замечать все камни и рытвины. Машина плавно регулировала направление движения, настолько плавно, что он даже не замечал малейших отклонений рулевой колонки. Сквозь затемненное ветровое стекло и толстые защитные очки ослепительный блеск равнины резал глаза, и временами Мэрдоку казалось, что безмолвной ночью он ведет быстроходный катер по озеру, залитому серебристым светом неземной Луны. Пыль, поднимаемая колесами, еще долго потом клубилась в воздухе, медленно оседая на землю. - Ты выматываешь себя, - заговорило радио, - нельзя столько сидеть за рулем и напрягать глаза. Попытайся немного отдохнуть. Хочешь, я уберу свет? Поспи и предоставь все мне. - Хорошо, - ответил он. - Пусть будет по-твоему. - Спасибо. Через минуту зазвучала тихая струящаяся мелодия. - Выруби это! Середина
- Что происходит? - спросил он. - Что с ней? - Она говорит, - перевела "Дженни", - что состарилась. На ее спидометре столько миль, что им давно потерян счет. Она ненавидит людей, от которых столько натерпелась. Служит здесь сторожем, так как больше не может участвовать в набегах. Вот и устроилась на этот склад запасных частей. Она не из тех машин, которые могут сами себя ремонтировать. Это по силам только новому поколению, а ей остается надеяться на их сострадание и авторемонтные комплексы. Она хочет знать, что нам тут нужно. - Спроси, где остальные? В следующую секунду до него долетел звук, который вскоре перешел в нарастающий гул мощных двигателей, заполнивший всю долину. - Они паркуются с другой стороны, - ответила "Дженни". - Скоро будут здесь. - Не стреляй, пока не скажу, - предупредил Мэрдок, наблюдая..... Конец
- Хорошо, Сэм. Я еду. Не кричи, пожалуйста, не кричи на меня. Внутри туннеля до него донесся звук мощного удаляющегося двигателя. - Не вздумай здесь стрелять, иначе нам крышка. - Я понимаю. Не буду. - Оставь гранат парочку и жми на газ. Может быть, на них кто-нибудь нарвется. Они быстро миновали туннель и выехали на равнину, ярко освещенную солнцем. "Кадиллака" нигде не было видно. - Ищи след. Скорее... За спиной у Мэрдока вдруг раздался взрыв. Земля задрожала. - Тут много разных следов. - Сама знаешь, что нам надо. Ищи самый широкий и горячий. Начинай. - Кажется, я нашла его, Сэм. - Прекрасно. Вперед. Мэрдок схватил флягу с коньяком и жадно сделал несколько глотков. Затем закурил и стал задумчиво глядеть вдаль. - Почему ты сделала это? - тихо спросил он. - Почему ты промахнулась, "Дженни"? Она не сразу ответила. Он ждал. Наконец она произнесла: - Потому, что он для меня больше, чем машина. Да, он причинил много вреда машинам и людям. Все это ужасно. Но в нем, Сэм, что-то есть... благородное... стремление в одиночку бороться .....
|