Начало
Филип Киндред Дик Исследователи * * * — Господи всемогущий! — Лицо Пархурста пылало от возбуждения. — Ребята, быстрее сюда! Вы только взгляните! Перед экраном переднего обзора столпились шестеро бородатых, одетых в лохмотья мужчин. — Это она! — Сердце Бартона, казалось, вот-вот выпрыгнет из груди. — Глаз не оторвать, до чего хороша! — А с чего бы ей, черт возьми, выглядеть иначе?! — Голос Леона дрожал. — Ты, наверное, думал, что пока мы… Ребята, вон Нью-Йорк! — Где ты, голова садовая, Нью-Йорк углядел? — Да вон же, вон, у кромки воды. — Не мели чепухи. Мы сейчас вообще над другим полушарием. А то, во что ты тычешь пальцем, — огни Бангкока на берегу Сиамского залива. Зелено-голубой с белыми пятнами облаков шар заполнил уже почти треть экрана и увеличивался с каждой секундой. Они примолкли, очарованные красотой родной планеты. — Даже не верится, что вижу ее снова, — нарушил молчание Мерривитер. — Думал, так там и загнемся. — Его лицо перекосила гримаса презрения. — Марс! Проклятая помойная яма! Тускленькое пятнышко солнца, бесконечные пыльные бури, рыжий песок, мохнатые мухи и руины, руины, ..... Середина
— Да ты что, капитан? — Пархурст положил руку Стоуну на плечо. — Все же разбежались. Стоун молча изучал поверхность буфетной стойки. Так и не дождавшись ответа, Пархурст вышел на улицу. — Какого черта они все разбежались? — обратился он к Бартону. — Что с ними стряслось? — Глаза, — воскликнул Бартон. — Какие еще глаза? — Люди смотрят на нас. — Бартон махнул рукой на окна соседнего дома. — Спрятались. Но почему? Почему они прячутся от нас? Мерривитер внезапно напрягся. — Сюда кто-то едет. Астронавты, как по команде, повернули головы на звук. Из-за поворота появились два черных лимузина и покатили в их сторону. — Слава Богу! — Леон отошел от столба. — Наконец-то за нами приехали! Автомобили замерли возле кафе. Хлопнули дверцы, и астронавтов окружили мужчины в одинаковых серых плащах до пят, дорогих галстуках и шляпах. — Я — Сканлен, — представился один из них — высокий, седовласый. — Офицер ФБР. — Он оглядел с ног до головы каждого астронавта. — Вас только пятеро. Где е..... Конец
Наверно, нам крупно повезло, что судьба свела нас с такими непонятливым" существами. Хотя… победу праздновать пока рано. Не исключено, что в один прекрасный день они зашлют к нам вместо кучки несчастных астронавтов с Марса настоящую подделку, которую мы не сумеем вовремя распознать… — Для этого им не обойтись без модели, образца. Сейчас, когда свернуты все космические программы с участием человека, нам беспокоиться не о чем. — Гм… Мне бы твою уверенность. По-моему, с их техническими возможностями добраться до Земли — плевое дело. И тогда… Тогда следующим образцом для их творчества может оказаться любой из нас. Так что, не зевай, сынок. Один из сотрудников ФБР махнул рукой, и Сканлен вылез из автомобиля. Спустя две-три минуты он вернулся. — Трупов-в самом деле только пять, — обратился он к Вилксу. — Один чужак сбежал, кто-то из местных его уже видел. Он ранен и едва передвигается, так что далеко ему не уйти. Мы прочешем округу, а ты оставайся здесь, да держи нос по ветру.
|