Начало
Джим Батчер Это и мой день рождения! — Эй, Маяги-сан, — сказала моя ученица. Её джинсы были обильно покрыты пятнами пурпурно-коричневой слизи. — Как ты думаешь, химчистка сможет привести их в порядок? Я бросил ключи от машины вниз на кухонную стойку, прислонил рядом мой деревянный посох, весь измазанный слизью, за которой не было видно покрывающих его рун, и ответил: — Когда я в последний раз попытался сдать вещи в химчистку после встречи со слизневым големом, её хозяин на следующий день устроил поджог и попытался получить страховку. Молли, моя ученица, едва вышла из подросткового возраста, и было невозможно не заметить ей великолепные ноги, когда она вылезала из своих ультрамодных, безвременно погибших джинсов. Она мило сморщила носик, и кинула их в мусорное ведро, стоящее на моей маленькой кухне. — Я уже говорила вам, как я люблю чародейский бизнес, Гарри? — Никто из нас не оказался в больнице, кузнечик. Так что сегодня был хороший трудовой день. Середина
— Синдром чего? — спросила Молли, удивленно подняв брови. Я нетерпеливо дернул плечом. — Сара, ты знаешь, где находится аппаратная? — Да, — сказала Сара. — Администрация, сразу за… — Кабинетом безопасности, — со стоном закончил я. Голос Друлинды продолжил: — Все входы или закрыты или находятся под наблюдением. Но вы все равно должны попробовать убежать и выбраться через них. Вы все почувствуете, каково это, когда тебя постоянно терзают и запугивают. Ну, а я с удовольствием посмотрю на вашу реакцию, на новую меня. После этого громкоговорители замолчали, но спустя секунду, из них раздалась знаменитая мелодия группы «Платтерс»[11]«Only You». — Молли, — прошипел я, запоздало, поняв возникшую опасность. — Выставь завесу, срочно. Она кивнула, глянув на меня, чуть нахмурила брови концентрируясь, и провела рукой на уровне груди. Я почувствовал, как она собрала и выпустила силу, одновременно произнеся слово, и волна энергии доли секунды расцвечивала воздух россыпью алмазов. Конец
— Во-первых, я никогда не поступаю шаблонно, встретив такое никчемное создание, как ты. Друлинда еще больше завыла, и бросилась ко мне, но налетела на какие-то обломки и растянулась на полу, бешено колотя всеми четырьмя конечностями, как какое-то неуклюжее и отвратительное насекомое. Я проверил, как дела у остальных. Эннуи уже выбралась наружу, Томас начал шевелиться — падающий снег привел его в чувство. Я повернулся к ослепленной, сходящей с ума от боли нежите. Мы остались наедине в этом крыле галереи. — Во-вторых, — сказал я. — Никогда не трогай моего брата, в его чертов День Рожденья. Я напряг свою волю, поднял руку и прокричал, — Fuego! Пламя заревело, жадно охватывая вампиршу. Какая к черту разница. Здание всё равно сгорит. — Тупые злодей — любители, — невнятно пробормотал я, сердито смотря на свою покрытую кровавыми брызгами машину. Томас с гримасой боли на лице поднялся на ноги, придерживая голову одной рукой. — Ты в порядке? Я немного пошевелил левой рукой.
|