Начало
Агата Кристи Тайна замка Чимниз Глава 1 Энтони Кейд нанимается на работу – Джентльмен Джо! – Никак старина Джимми Макграт! Группа туристов, семь скучающих дам и трое вспотевших мужчин, с нескрываемым интересом смотрели на эту встречу. Очевидно, их мистер Кейд встретил старого друга. Они все так восхищались мистером Кейдом, его высокой, стройной фигурой, загорелым лицом, умением легко улаживать споры и поддерживать в группе дружелюбное настроение. Друг его тоже отличался необычной внешностью. Он был одним из тех персонажей, что кочует из книги в книгу, и очень подходил под описание хозяина салуна. Туристам уже порядком осточертел Булавайо. Отель плохонький; смотреть было не на что. Разве что предстоящая экскурсия в Матоппос предвещала что-то новенькое, да еще мистер Кейд предложил великое множество открыток с видами достопримечательностей. Энтони Кейд с другом отошли в сторонку. – Что ты делаешь с такой толпой женщин? – спросил Макграт. – Завел гарем? – С этими дамами? – усмехнулся Кейд. – Ты хорошо разглядел их? – Хорошо. И решил, что у тебя проблемы со зрением!
Середина
– И что же? – с нетерпением спросил Энтони. Сейчас его предположение либо подтвердится, либо будет опровергнуто. – Вы ошибались, – шепнула Вирджиния, – это действительно принц Михаил! Энтони искренне огорчился. – И у мадемуазель мигрень, – крайне недовольно добавил он. – А это здесь при чем? – Вероятно, ни при чем, но я хотел бы с ней познакомиться. Видите ли, я выяснил, что комнату, в которой я вчера видел свет, занимает она! – Да что вы!.. – Может быть, она тут и ни при чем, но я все равно хотел бы ее сегодня повидать! Ленч был сплошной мукой. Даже веселая и доброжелательная Бандл не смогла сблизить незнакомцев. Барон и Андраши держались корректно, официально, неукоснительно соблюдали этикет, словно присутствовали на трапезе в королевском дворце. Лорд Катерхэм был апатичен и подавлен. Билл Эверсли бросал на Вирджинию страстные взгляды. Джордж, сознавая свое затруднительное положение, вел дипломатичную беседу с бароном и мистером Айзекстайном. Гаггл и Уинкл, искренне веселившихся оттого, что в доме произошло убийство, приходилось постоянно одергивать, а м.....
Конец
– Значит, ты принимаешь мой совет и едешь туда? – Да, – сказал Энтони. – Твой совет оказался гораздо ценнее, чем ты думаешь. Теперь пора сделать признание. Меня не подменили в младенчестве, никаких таких романтических историй не было, но я действительно принц Герцословакии Николай Оболович! – Ах, Энтони, – изумилась Вирджиния. – Как потрясающе! И я стала твоей женой! И что же нам теперь с этим делать? – Мы отправимся в Герцословакию и поиграем в короля и королеву. Правда, Джимми Макграт как-то сказал, что король или королева там правят не более четырех лет. Надеюсь, ты не боишься? – Боюсь? – вскричала Вирджиния. – Да я просто в восторге! – Ну разве это не здорово? – пробормотал Джимми. Он неслышно вышел, и через несколько минут ночную тишину прорезал грохот отъезжающей машины. – Хорошо, что он отправился по своим темным делишкам, – удовлетворенно заметил Энтони. – Я ж не знал, как деликатнее от него избавиться! С тех пор как мы поженились, я и минуты не пробыл с тобой наедине!
|