Начало
ИСТОРИЯ КАПИТОЛИЙСКОЙ ВЕНЕРЫ ГЛАВА I (Место действия: мастерская художника в Риме) — О, Георг, как я люблю тебя! — Я знаю это, Мария, и Бог да благословит твое нежное сердце, но только отчего твой отец так суров и непреклонен? — Георг, он не глуп, но искусство считает глупостью… Он имеет кой-какое понятие в москательных товарах и ему кажется, что ты уморишь меня с голоду. — Будь проклята его премудрость: она отзывается высокой проницательностью! — О, зачем я не бессердечный лавочник, наживающий капитал, а Богом одаренный скульптор, не имеющий что кушать! — Не падай только духом, мой верный Георг: все его предрассудки исчезнут, как только у тебя будут 50 тысяч долларов и… — Пятьдесят тысяч чертей! Дитя! я еще должен за квартиру! ГЛАВА II (Место действия: квартира в Риме) — Любезнейший господин, всякая болтовня излишня. Против вас я ничего не имею, но не могу же выдать мою дочь за пудинг из любви, искусства и голода, — а кроме всего этого, мне думается, вы ей ничего предложить не можете.
Середина
— Войдите! — О, Георг, о, мой единственный возлюбленный! Мы спасены! — О, Мария, о моя единственная возлюбленная, мы спасены! Но будь я проклят, если я понимаю: как и почему! ГЛАВА V (Место действия — кофейная в Риме) Один из многочисленной группы американцев читает и в то же время переводит вслух следующую статью из еженедельной газеты. «Il Slaugehauger di Roma». — Чудесная находка! Приблизительно пол года тому назад синьор Джон Смит, американец, проживающий уже несколько лет в Риме, купил у одного из обанкротившихся родственников княгини Боргезе незначительный клочок земли в Кампаньи, непосредственно прилегающий к могильному склепу фамилии Сципионов. Отправившись затем к министру общественных сделок, г. Смит закрепил этот клочок земли за одним бедным американским художником по имени Георг Арнольд, объяснив, что он делает это в качестве отплаты и вознаграждения за убытки, сознательно причиненные им много лет тому назад имуществу синьора Арнольда; кроме того, он присовокупил, что желает улучшить на свой сч.....
Конец
— Войдите! — Мой благородный юноша! Она — твоя! Сию минуту она сама будет здесь. Возьми ее, женись на ней, люби ее s будь счастлив! Да благословит Господь вас обоих. Гип, гип! Ура! — Войдите! — О, Георг, о, мой единственный возлюбленный! Мы спасены! — О, Мария, о моя единственная возлюбленная, мы спасены! Но будь я проклят, если я понимаю: как и почему! ГЛАВА V (Место действия — кофейная в Риме) Один из многочисленной группы американцев читает и в то же время переводит вслух следующую статью из еженедельной газеты. «Il Slaugehauger di Roma». — Чудесная находка! Приблизительно пол года тому назад синьор Джон Смит, американец, проживающий уже несколько лет в Риме, купил у одного из обанкротившихся родственников княгини Боргезе незначительный клочок земли в Кампаньи, непосредственно прилегающий к могильному склепу фамилии Сципионов. Отправившись затем к министру общественных сделок, г. Смит закрепил этот клочок земли за одним бедным американским художником по имени Георг Арнольд, объяснив, что он делает это в качестве.....
|