Начало
Жан-Франсуа Паро Убийство в особняке Сен-Флорантен Посвящается Арлетте и Ришару Бене ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Николя Ле Флок — комиссар полиции Шатле Луи Ле Флок — его сын, ученик коллежа Сартин — министр морского флота Ленуар — начальник полиции Парижа Сен-Флорантен, герцог де Ла Врийер — министр Королевского дома Герцогиня де Ла Врийер — его жена Пьер Бурдо — инспектор полиции Папаша Мари — привратник в Шатле Сортирнос — осведомитель Рабуин — агент Эме де Ноблекур — прокурор в отставке Марион — его кухарка Пуатвен — его лакей Катрина Госс — бывшая маркитантка, служанка Николя Ле Флока Гийом Семакгюс — корабельный хирург Тьерри де Виль д'Аврэ — первый служитель королевской опочивальни Лаборд — его предшественник Шарль Анри Сансон — парижский палач Сатин — мать Луи Ле Флока Полетта — бывшая содержательница борделя Господин де Жевиглан — доктор Госпожа де Кюзак — любовница герцога де Ла Врийера Маркиз де Шамбона — ее зять Бурдье — изобретатель Д'Арране — адмирал
Середина
— Я отделял корневые отпрыски. И он указал на куст. Николя вопросительно взглянул на садовника. — Корневыми отпрысками называются побеги, развивающиеся на главных и боковых корнях дерева; эти побеги осторожно отделяют и рассаживают. — А что это за куст? — Сорт акации, именуемый робиния; цветы ее образуют крупные белые гроздья с сильным ароматом; у нее плоды в виде стручка. Ваш визит делает мне честь, господин маркиз, однако чем я обязан? Николя помахал рукой, словно отгоняя назойливую муху. — К вам пришел не маркиз, а комиссар Шатле; мне необходима ваша помощь. Его величество рассказал начальнику полиции о странном явлении, свидетельницей которого стала королева. Речь идет о посетителях, которых вы встретили в саду, а потом доложили о них королеве. Не могли бы вы еще раз рассказать об этой встрече, и как можно подробнее? Опираясь на длинную трость, Ришар заковылял к деревянной скамье, увлекая за собой гостя; добравшись до цели, он, с трудом сгибая ногу, сел.
Конец
— А Луи? Что подумает он? Он затаит на меня обиду. — Я уверен, что Сатин ничего не сказала ему о вашей встрече. Объясняя причины своего отъезда, она не стала настраивать сына против отца. Луи достаточно взрослый, чтобы понимать, что между вами давно не существует отношений. В.....
|