Начало
Р. Л Черничная тошниловка Берни Бриджес — король школы! Он убедил повариху, что «Милки Вэй» — это овощ. Он уговорил тренера признать видом спорта метание первоклашек в цель. Берни всегда знает, что делать. Но вот удастся ли ему выманить у богатенького Шермана Оукса его часы, которые не только показывают время, но и проигрывают DVD и готовят поп-корн? Директор приветствует вас — Всем-всем доброго утра! С вами говорит директор Гадюк. Надеюсь, все учащиеся нашей Тухлой школы готовы к новому дню. Сегодня, как и всегда, я зачитаю важные сообщения в этот мегафон. Может, когда-нибудь его починят, и он не будет так противно пищать. У-у-у!!! Так и оглохнуть недолго! Кто-нибудь знает, как его починить? Видимо, нет. У-у-у!!! Ладно, перехожу к важным сообщениям: Тренер Буме напоминает пловцам из третьего класса, что мочиться в бассейн по-прежнему запрещено. Школа поздравляет членов «Клуба добрых дел» из общежития Милый дом, собравших больше двадцати килограммов макулатуры. Члены клуба спрашивают: «Кто-нибудь знает, куда теперь ее девать?» Середина
— Зверь? — потрясенно протянул Кренч. — Шутишь? Он же зверь, Берни, животное. Слышал, он сегодня погнался за машиной. — И догнал, — добавил Финмен. — Положитесь на меня, парни, — сказал я и отправился в видеозал. Фильм только что закончился. Теперь Шерман готовил попкорн при помощи специальной насадки, прикрепленной к часам. Я оттащил его в сторонку. — Как жизнь, приятель? — поинтересовался я. — Некогда рассказывать. Мне нужно сделать несколько важных звонков по своим часам. А потом еще загрузить в них десяток новых песен. — Я придумал новое развлечение, — продолжал я как ни в чем не бывало. — Состязание между нашими общежитиями. Тут к нам подвалил друг Шермана — Уэс Апдуд, тоже из Милого дома. — Как делишки, Апдуд? — спросил я. Неприятно это признавать, но что поделаешь: Уэс — самый крутой парень в четвертом классе. Он качается. Он разбирается в новейшей музыке. Он играет на саксофоне и на гитаре. И он звезда «Клуба юных рэперов» мистера Фарроута. Уэс такой классный, что выглядит стильно даже в жилетке! Вот так вот. Конец
— Но где черничные пироги? — не унималась мисс Монелла. Она поднесла руку ко лбу — кажется, у нее закружилась голова. — Берни, где пироги? Где они? — Э-э-э… — Я же тебе говорила: мы собирались их продать на школьной кулинарной ярмарке! — А вырученные деньги хотели отдать бездомным детям, — встряла Юлия-Августа. Уфф… Уф-ф… Уф… — Бездомным детям? — Я тяжело вздохнул. Мисс Монелла пришла в ярость: — Кто все это затеял? Говорите. Я отведу его к директору! — Это Берни придумал, — вылез Шерман. — Я пытался его отговорить. Напоминал, что нельзя нарушать школьные правила. Я его умолял, но Берни не стал меня слушать. Так-так… Берни, ты попал! Соображай быстрее, ББ. Соображай! — Погодите! — крикнул я. — У меня есть подарок для бездомных детей. Получше, чем пара баксов с пирогов. — Я снял часы и протянул их мисс Монел-ле. — Эти часы стоят пятьсот долларов. Я дарю их бездомным! Дрожащей рукой я передал часы учительнице. Она взяла их, сжала в ладони, и они навсегда скрылись от моих глаз. Навсегда… навсегда!
|