Начало
Р.Л.Стайн Первый кошмар Пролог 1960 — Эй, берегись! Джимми Лант зацепился за что-то в темноте и, схватившись свободной рукой за перила, еле удержался на ногах. — Осторожнее, старик, — крикнул с вершины лестницы его друг Энди Сковский. — Хватит с нас происшествий на этой работе. — Почему внизу нет света? — спросил Джимми, медленно спускаясь по узкой лестнице. — Почему? А почему здесь вообще все идет наперекосяк? — откликнулся Энди с горечью и громко затопал вслед за другом. — Почему уже трое вышли из строя? — Моррисон сегодня выписывается из больницы, — доложил Джимми. — Вот не думал, что его научат снова дышать после пережитого. Ведь Моррисон уже весь посинел. Я сам видел. — Не хочется мне об этом думать, — пробурчал Энди. — Ты знаешь, что я был здесь, когда здоровяк Джонс упал с крыши. Не было ни ветерка, однако он полетел головой вниз. Бедняга… — Хорошо, что через неделю нам снова в школу, и можно будет навсегда забросить эту чертову работу, — порадовал Джимми, перехватывая тяжелую банку в другую руку. — Ну а теперь надо подумать, что делать с трещинами. Середина
— Никого я не разыгрывал, — пробурчал Энтони, так же пристально глядя ей в глаза. — Я так и знала, что в этом доме таится зло! — объявила Коди. — Я знала это с того момента, как мы сюда приехали. Они все повернулись к дому. В темных окнах отражались деревья. — Но я не верю в привидения! — воскликнула Келли, как будто обращалась к самим привидениям. — Я не верю в призраков и в злых духов! — Я тоже, — поспешно признался Энтони. — Но… И тут раздался душераздирающий вопль. Это кричал Джеймс. Глава 11 Келли вскочила на ноги и кинулась к дому: — Джеймс! Что случилось? Ей тут же представилось, как неведомое чудовище разрывает мальчика на части. — Джеймс! Ты цел? Джеймс! — Коди и Энтони бросились следом за Келли. Душераздирающие вопли все не смолкали. И тут Джеймс выскочил через кухонную дверь с криком: — Где он? Где он? — Мальчик стал, как безумный, начал носиться по траве. — Джеймс, что ты делаешь? — кинулась к нему Келли, хватая его за плечи. — Где он? Где он? — как заклинание повторял братишка. — Кто? — спросила Келли. Конец
Включила свет. Приблизилась к столу. Дневник был по-прежнему раскрыт. Келли включила настольную лампу. Склонилась над дневником. И увидела новую запись. Сделанную ее рукой. Келли прочла, беззвучно шевеля губами: «СЕГОДНЯ НОЧЬЮ Я УМЕРЛА» Глава 26 — Неееет! — Келли захлопнула дневник. За спиной раздался злорадный смех. Обернувшись, она увидела своего двойника. — Неееет! — снова вскрикнула девушка. — Я твой призрак, Келли, — прошептал двойник. — Дневник не лжет. Девушка хотела возразить, но по всему телу прокатилась волна острой боли. — Мои ноги! Ее ступни будто бы пылали. Глянув вниз, она увидела, что под ногами кипит черная смола. Дымящаяся и ужасно горячая. Келли хотела бежать, но смола начала затягивать ее. — Помогите! — крикнула она, но получился лишь шепот. Кипящая смола уже доставала ей до коленей и шла волнами, будто море. Девушка, пыталась вырваться, но из кипящей массы появилось множество горячих и липких рук и схватило ее. Она извивалась и дергалась, но они крепко держали ее за руки и за ноги. — О-ооо, помогите мне!
|