Начало
Знает, подумала Элисон. Чует что-то нехорошее, понимает, что это связано с почтой, хоть и не соображает, в чем дело. Человека можно провести, собаку никогда. Она положила руку на голову старого пса: — Все в порядке, Бет. Тот энергичнее замахал хвостом, хотя поверил только наполовину, и ткнулся лбом в колено Элисон, наклонившуюся к конвертам. Один длинный, коричневый, официальный. Все вопросы, изложенные в таких конвертах, решает Джереми. Второй смахивает на послание от кредитной компании. Все проблемы подобного рода обычные, повседневные. Третий меньше — белый, квадратный, с напечатанной фамилией адресата: миссис Элисон Дженнер. Сердце екнуло. Мгновенно накатила дурнота, колени подогнулись, Элисон опустилась рядом с псом на пол, скрестив ноги, как бы готовясь принять позу для медитации. Минуту просто так и сидела, не сводя глаз с конверта, потом Бет ткнулся носом ей в ухо и робко лизнул. Элисон вышла из забытья в нахлынувшее смятение. Конверт по-прежнему лежит на ме..... Середина
— Ну, я тоже надеюсь не стать циником, — объявила Джесс. — Как отреагировали родные на ваше решение надеть синюю форму? — продолжал Тоби. — Мама растерялась. Папа забеспокоился. Брат хохотал до потери сознания. — Джесс улыбнулась при воспоминании. — Брат старше вас или младше? — Старше на три минуты. Только не спрашивайте, что значит быть близнецами, ладно? — Он не полицейский? Ваш брат, я имею в виду. А отец? В семье есть полицейские? — Нет. Я первая. Мой брат Саймон работает в медицинской благотворительной организации. Почти все время за границей. — Да? — заинтересовался Тоби. — Сейчас где базируется? — В Конго. Только что приезжал домой в отпуск. Слушайте, мистер Смайт, здесь я задаю вопросы. — Значит, мне больше не будете отвечать, — кивнул Тоби. — Спрашивайте, если желаете. Хотя, может быть, не пожелаете. Хотелось бы рассказать о Фионе побольше, только в данный момент мне кажется, что я знаю о ней так же мало, как вы. — Одно можете подтвердить, — указала Джесс. — Восстановите в памяти момент, когда увидели Фиону, убегавшую в субботу утром от дома. Еще раз точно опишите. Конец
— Фиона тоже так говорила, — пробормотала Мередит. — Она и с анонимками успешно разобралась бы, если б была одна, — продолжал Тоби. — Если бы это, кроме нее, никого не касалось, приняла бы меры, может, даже обратилась в полицию. Но поскольку она боялась, что Джереми узнает о них, ничего не смогла предпринять. Теперь вопрос, конечно, отпал. В паб вошла хохочущая компания. Крошечный зал заполнился, вечер был в самом разгаре. Кто-то даже заказал запеченные овощи. Тоби огляделся, скорчив гримасу. — Жизнь продолжается. — Да, — кивнул Маркби. — Продолжается. — Помните, — спросил его Тоби, — как мы заметили здесь Теда Притчарда? Обычно он не выпивал в этом пабе. Постоянный посетитель «Перьев». Думаете, случайно заглянул в тот вечер или следил за нами? — По-моему, следил, — без промедления ответил Алан. — Думаете, слышал, как мы говорили про Корнуолл? — продолжал Тоби. — Указал на нас с Мередит Джорджу Мелвишу? — Он этого не говорит, — сказал Маркби. — Но возможно. — А со мной что, по-вашему, сделал бы, покончив с Мередит?
|