Начало
Жюль Верн Драма в Мексике (Первые корабли мексиканского военного флота) 1. ОСТРОВ ГУАХАН — АКАПУЛЬКО Восемнадцатого октября 1825 года испанские суда, корвет[1] «Азия» и восьмипушечный бриг[2] «Констанция», бросили якорь в порту одного из Марианских островов[3] — Гуам. Прошло полгода с тех пор, как корабли покинули берега Испании. Недовольство изнуренных трудностями пути матросов, получавших скудное жалованье и скверную пищу, грозило вот-вот перерасти в бунт. На борту «Констанции», — ею командовал непреклонный, суровый капитан Ортева, — дисциплина особенно ослабела. Бриг задержался в пути из-за серьезных неполадок, таких неожиданных, что казалось, это чья-то намеренная небрежность. «Азии», под командой дона Роке де Гусуарте, пришлось вместе с «Констанцией» зайти в порт. Как-то ночью при загадочных обстоятельствах разбился компас; потом лопнули будто нарочно срезанные ванты фок-мачты,[4] и она рухнула вместе с оснасткой; наконец, при маневрах дважды отказывали штуртросы.[5] Гуахан, как и все Марианские острова, входит в Филиппинский морской округ, поэтому испанцы, находясь в собственных владениях, смогли быстро исправить поломки.
Середина
— Замолчи! — не выдержал лейтенант. Матрос удивленно смолк, подумав: «Что за странные угрызения совести!» Потом не выдержал: — Вернусь из плавания и поселюсь в этом сказочном крае. Буду стоять на вахте посреди банановых пальм, а садиться на рифы из серебра и чистого золота. — Так ты поэтому стал предателем? — недобро усмехнулся Мартинес. — Конечно! Все дело в пиастрах! — Вот оно что, — поморщился лейтенант. — А вы почему? — Я?.. Все дело в чинах! Лейтенанту хотелось отомстить капитану! — Ах, так… — презрительно протянул Хосе. Да, эти двое стоили друг друга! — Тише! — вдруг резко остановился Мартинес. — Что там такое? — Ничего, — поднялся на стременах Хосе. — Я видел убегающего человека! — настаивал его спутник. — Какие выдумки! — Говорю же — видел! — Ну, так поезжайте, догоните его!.. — И догоню! Лейтенант спешился и стал продираться сквозь заросли манглий. Никого… И вдруг он заметил: под деревом что-то шевелится. Мартинес по.....
Конец
— Чего, грозы? — Нет, бури, бушующей в моей душе! — Неужто все еще вспоминаете капитана? Да это просто смешно! Однако Хосе не смеялся: он видел лицо Мартинеса. Снова ударил гром, и лейтенант не помня себя закричал что есть мочи: — Молчать! Молчать, говорю! — Не то вы выбрали место и время, чтобы орать, лейтенант! — обозлился Хосе. — Если уж вам так страшно, закройте глаза и заткните уши! — Смотрите!.. Там… Капитан!.. Дон Ортева!.. Какая рана на голове!.. В двадцати шагах от них, в свете молнии, возникла чья-то темная фигура — и вдруг Хосе увидел прямо перед собой бледное, перекошенное лицо Мартинеса. В руке лейтенанта сверкнул кинжал. — Что вы делаете? — вскричал Хосе. Но было поздно. Вспышка молнии осветила труп матроса. Мартинес кинулся бежать, сжимая в руках оружие. Через минуту над телом Хосе склонились два человека. — Одним меньше! — проговорил один из них. А Мартинес как потерянный блуждал по безлюдным горным тропам и звал на помощь. Дождь хлестал его по лицу, он спотыкался и скользил на мокрых валунах. Потом остановился и прислушался: откуда-то доносился глухой шум падающей .....
|